---
title: "Joomla czy WordPress: co lepsze dla strony firmy"
description: "WordPress to 40,7 % stron, Joomla 1,1 %. Bez agitacji: gdzie wygrywa każdy system, co z wielojęzycznością i uprawnieniami i co ważniejsze od wyboru CMS."
url: "https://it-deweloper.pl/pl/blog/joomla-vs-wordpress"
date: "2026-09-09T12:16:57+00:00"
language: "pl-PL"
---
[Przejdź do głównej treści](#tm-main)
- [ Główna](https://it-deweloper.pl/pl "Strona główna studia internetowego IT Deweloper")
- [Kontakt](https://it-deweloper.pl/pl/contact "Kontakt ze studiem IT Deweloper")
- [ +48 731 190 041](tel:+48731190041 "Telefon")
- [ office@it-deweloper.pl](mailto:office@it-deweloper.pl "E-mail")
- [ Nowogródzka 4A, Białystok, Polska](https://maps.app.goo.gl/BNjvryytwRyv4omA7 "Adres")
- [ WhatsApp](https://wa.me/48731190041 "WhatsApp")
- [ Telegram](https://t.me/+48731190041 "Telegram")
- [Koszt](https://it-deweloper.pl/pl/cost "Taryfy i koszt usług")
- [CennikOrientacyjne ceny tworzenia stron internetowych](https://it-deweloper.pl/pl/cost/pricing "Ceny tworzenia stron internetowych")
- [KalkulatorSamodzielna kalkulacja online](https://it-deweloper.pl/pl/cost/calculator "Oblicz koszt strony internetowej online")
- [BriefOtrzymaj dokładną wycenę projektu](https://it-deweloper.pl/pl/cost/brief "Wypełnij brief na budowę strony internetowej")
- [Rozwiązania](https://it-deweloper.pl/pl/web "Rozwiązania IT Deweloper w tworzeniu stron internetowych")
- [Etapy pracy](https://it-deweloper.pl/pl/web/process "Etapy i terminy tworzenia strony")
- [SEO](https://it-deweloper.pl/pl/web/seo "Pozycjonowanie stron: optymalizacja, linki, pozycje w Google")
- [GEO](https://it-deweloper.pl/pl/web/geo "Optymalizacja GEO: promocja strony w odpowiedziach ChatGPT, Gemini i Perplexity")
- [Portfolio](https://it-deweloper.pl/pl/portfolio "Portfolio i przykłady realizacji")
- [O nas](https://it-deweloper.pl/pl/about "O założycielu studia — Wiktor Parchimczyk")
- [FAQ](https://it-deweloper.pl/pl/faq "Częste pytania o tworzenie stron internetowych")
- [Blog](https://it-deweloper.pl/pl/blog "Artykuły o tworzeniu i promocji stron internetowych")
- [ Русский ](https://it-deweloper.pl/ru/blog/joomla-vs-wordpress)
- [ Polski ](https://it-deweloper.pl/pl/blog/joomla-vs-wordpress)
- [ Беларуская ](https://it-deweloper.pl/be/blog/joomla-vs-wordpress)
- [ English ](https://it-deweloper.pl/en/blog/joomla-vs-wordpress)
-  Polski
- [ Русский ](https://it-deweloper.pl/ru/blog/joomla-vs-wordpress)
- [ Polski ](https://it-deweloper.pl/pl/blog/joomla-vs-wordpress)
- [ Беларуская ](https://it-deweloper.pl/be/blog/joomla-vs-wordpress)
- [ English ](https://it-deweloper.pl/en/blog/joomla-vs-wordpress)
[ ](https://it-deweloper.pl/pl) [ Menu
](#tm-dialog)
- [ Główna](https://it-deweloper.pl/pl "Strona główna studia internetowego IT Deweloper")
- [Kontakt](https://it-deweloper.pl/pl/contact "Kontakt ze studiem IT Deweloper")
- [ +48 731 190 041](tel:+48731190041 "Telefon")
- [ office@it-deweloper.pl](mailto:office@it-deweloper.pl "E-mail")
- [ Nowogródzka 4A, Białystok, Polska](https://maps.app.goo.gl/BNjvryytwRyv4omA7 "Adres")
- [ WhatsApp](https://wa.me/48731190041 "WhatsApp")
- [ Telegram](https://t.me/+48731190041 "Telegram")
- [Koszt](https://it-deweloper.pl/pl/cost "Taryfy i koszt usług")
- [CennikOrientacyjne ceny tworzenia stron internetowych](https://it-deweloper.pl/pl/cost/pricing "Ceny tworzenia stron internetowych")
- [KalkulatorSamodzielna kalkulacja online](https://it-deweloper.pl/pl/cost/calculator "Oblicz koszt strony internetowej online")
- [BriefOtrzymaj dokładną wycenę projektu](https://it-deweloper.pl/pl/cost/brief "Wypełnij brief na budowę strony internetowej")
- [Rozwiązania](https://it-deweloper.pl/pl/web "Rozwiązania IT Deweloper w tworzeniu stron internetowych")
- [Etapy pracy](https://it-deweloper.pl/pl/web/process "Etapy i terminy tworzenia strony")
- [SEO](https://it-deweloper.pl/pl/web/seo "Pozycjonowanie stron: optymalizacja, linki, pozycje w Google")
- [GEO](https://it-deweloper.pl/pl/web/geo "Optymalizacja GEO: promocja strony w odpowiedziach ChatGPT, Gemini i Perplexity")
- [Portfolio](https://it-deweloper.pl/pl/portfolio "Portfolio i przykłady realizacji")
- [O nas](https://it-deweloper.pl/pl/about "O założycielu studia — Wiktor Parchimczyk")
- [FAQ](https://it-deweloper.pl/pl/faq "Częste pytania o tworzenie stron internetowych")
- [Blog](https://it-deweloper.pl/pl/blog "Artykuły o tworzeniu i promocji stron internetowych")
[ Blog studia IT Deweloper ](https://it-deweloper.pl/index.php?option=com_content&view=category&id=33&lang=pl-PL "Blog studia IT Deweloper")
# Joomla czy WordPress: co lepsze dla strony firmy
WordPress działa na 40,7 % wszystkich stron na świecie, Joomla na 1,1 %. Różnica czterdziestokrotna. A mimo to strona, którą właśnie czytasz, stoi na Joomli i uważam tę decyzję za słuszną. Sprzeczności w tym nie ma.
Robimy klientom strony na różnych platformach — na WordPressie, na Joomli i na innych — więc nie mam czego bronić. Poniżej uczciwe porównanie: gdzie WordPress wygrywa tak, że nie ma o czym dyskutować, gdzie Joomla jest naprawdę mocniejsza i dlaczego wybór systemu wpływa na efekt znacznie mniej, niż się powszechnie sądzi.
---
## Liczby, od których wypada zacząć
Według danych W3Techs z 8 września 2026 roku WordPress stoi na 40,7 % wszystkich stron, Joomla na 1,1 %. Jeśli liczyć wyłącznie strony, w których system zarządzania treścią daje się w ogóle rozpoznać, przewaga jest jeszcze wyraźniejsza: 58,9 % wobec 1,7 %.
To nie jest kwestia opinii i udawanie, że tych liczb nie ma, byłoby nieuczciwe. Masowość ma bardzo praktyczne konsekwencje i wszystkie są po stronie WordPressa: łatwiej znaleźć wykonawcę, godzina pracy kosztuje mniej, gotowych rozwiązań jest więcej, a niemal każdy problem ktoś już opisał i rozwiązał.
Czego te liczby nie oznaczają, to że Joomla „umarła”. Szósta wersja ukazała się w październiku 2025 roku, wsparcie dla piątej kończy się 13 października 2026, szóstka będzie otrzymywać aktualizacje do 2028 roku, a poprawki bezpieczeństwa do 2029. To normalny cykl życia produktu, a nie wstrzymany rozwój.
## Gdzie WordPress wygrywa i nie ma o czym dyskutować
- **Wykonawcy.** Specjalistów jest wielu, są dostępni i łatwo ich zastąpić. Jeśli obecny programista zniknie, zastępstwo dla WordPressa znajdziesz w tydzień i niedrogo. To chyba najważniejszy argument i nie jest on techniczny.
- **Gotowe rozwiązania.** Dziesiątki tysięcy wtyczek i szablonów. Niemal każde typowe zadanie — rezerwacje, katalog, subskrypcje, integracja z newsletterem — da się zamknąć gotowym modułem zamiast programowania.
- **Sklep internetowy.** Wokół WooCommerce wyrósł cały ekosystem, także polski: integracje z bramkami płatności, kurierami, systemami fakturowania. Złożenie sklepu z gotowych części jest tu tańsze.
- **Wdrożenie pracownika.** Panel jest prostszy, a jeśli czegoś nie wiadomo — filmy instruktażowe są w każdym języku. Osoba, która nigdy nie prowadziła strony, wdroży się szybciej.
- **Blog i treści.** WordPress wyrósł z bloga i praca z publikacjami jest w nim wygodniejsza od razu po instalacji.
Jeśli zadanie brzmi „wizytówka albo blog, prowadzę sam, budżet ograniczony” — bierz WordPressa i nie czytaj dalej. To uczciwa odpowiedź i nie przemawia ona za platformą, na której stoi nasza strona.
## Gdzie Joomla jest obiektywnie mocniejsza
Nie chodzi o „lepsza w ogóle”, tylko o konkretne rzeczy, które w Joomli są w rdzeniu, a w WordPressie dokłada się je wtyczkami.
- **Wiele języków.** To rzecz najważniejsza. Wielojęzyczność jest w Joomli wbudowana: wersje językowe stron, powiązania między tłumaczeniami, przełącznik, osobne menu dla każdego języka. W WordPressie robi się to płatnym WPML albo darmowym Polylangiem z ograniczeniami. Nasza strona żyje w czterech językach, a każdy artykuł jest powiązany ze swoimi tłumaczeniami — wtyczka nie była do tego potrzebna.
- **Uprawnienia.** Grupy użytkowników i poziomy dostępu są częścią rdzenia. Kiedy nad stroną pracuje kilka osób i każda potrzebuje innych uprawnień (ta redaguje tylko swój dział, tamta widzi materiały zamknięte), w Joomli ustawia się to standardowo.
- **Struktura serwisu.** Menu i treść to osobne byty. Na dużych stronach ze złożoną nawigacją wyraźnie ułatwia to życie: stronę można przenieść do innego działu bez psucia adresów.
- **Sterowanie z zewnątrz.** W rdzeniu jest interfejs pozwalający zarządzać stroną programowo — tworzyć materiały, zmieniać ustawienia, wgrywać pliki. WordPress też taki ma, różnica polega na zasięgu: w Joomli dostępnych jest przez niego zauważalnie więcej ustawień samego systemu. Dla nas okazało się to rozstrzygające, ale o tym niżej.
- **Mniej wtyczek do podstawowych rzeczy.** Wielojęzyczność, uprawnienia, pamięć podręczna, pola dodatkowe — wszystko w rdzeniu. Każda zbędna wtyczka to kolejny autor, któremu powierzasz swoją stronę.
## Mit o bezpieczeństwie, który szkodzi obu stronom
Argument „Joomla jest bezpieczniejsza, bo rzadziej ją atakują” brzmi przekonująco i nie wytrzymuje weryfikacji. Włamują się nie do systemu zarządzania treścią — włamują się do porzuconej strony.
Niedawno rozbierałem na części zainfekowaną stronę klienta: 777 złośliwych plików, infekcja żyła od grudnia 2022 roku, a wyszukiwarki podawały odwiedzającym japoński spam zamiast podstron. Strona stała na Joomli. Przyczyna była dokładnie ta sama, co w setkach historii o WordPressie: rdzeń latami nieaktualizowany, rozszerzenia z lat 2018–2019. Szczegółowy rozbiór — w artykule [„Japanese keyword hack: jak wyczyściłem zainfekowaną stronę”](https://it-deweloper.pl/pl/blog/japanese-keyword-hack).
Wniosek praktyczny jest prosty. O bezpieczeństwie strony decyduje to, czy jest aktualizowana, kto i skąd instalował rozszerzenia, czy istnieją działające kopie zapasowe i czy ktoś je sprawdził. Logo systemu zarządzania treścią nie występuje na tej liście.
## Co ważniejsze od wyboru systemu
To ta część, którą zwykle się pomija, a to ona decyduje, czy strona będzie działać za trzy lata.
- **Kto będzie aktualizował.** Każdy system wymaga regularnych aktualizacji — rdzenia, rozszerzeń, wersji PHP. Jeśli odpowiedź brzmi „nikt”, za dwa lata będziesz mieć problem, niezależnie od dzisiejszego wyboru.
- **Kto będzie uzupełniał treści.** Najczęstszy scenariusz porażki to ładna strona, której po uruchomieniu nikt nie dotyka. To nie kwestia systemu, tylko tego, czy w firmie jest osoba mająca to w obowiązkach.
- **Hosting.** Wolny hosting za 5 € rocznie zepsuje każdą platformę, a porządny udźwignie obie.
- **Możliwość odejścia.** Zapytaj z góry, w jakiej postaci dostaniesz swoje dane, jeśli zmienisz wykonawcę. Odpowiedź „w postaci strony” jest złą odpowiedzią.
- **Koszt utrzymania przez trzy lata, a nie cena wdrożenia.** Wchodzą tu aktualizacje, płatne licencje rozszerzeń, hosting i poprawki. Tani start bywa droższy na dystansie — zwłaszcza gdy sklep złożono z piętnastu płatnych wtyczek, każda z własną roczną subskrypcją.
## Na czym stoi ta strona i dlaczego
Nasza własna strona to Joomla w szóstej wersji. Cztery języki, około stu podstron, dane strukturalne dla wyszukiwarek na każdej z nich. Powody są dwa: wielojęzyczność, dla której nie trzeba było kupować wtyczki, oraz to, że zarządzamy tą stroną głównie nie ręcznie przez panel, lecz programowo — przez wbudowany interfejs. Dla naszej wewnętrznej kuchni to wygodne, ale to nasze narzędzie, a nie rekomendacja dla klientów.
Klientom robimy strony na tej platformie, która pasuje do zadania. Sklepowi z polskimi integracjami zwykle pasuje jedno, stronie firmowej w czterech językach drugie, landing page'owi trzecie. Źle nie jest „wybrać WordPressa” ani „wybrać Joomlę”. Źle jest wybrać system, zanim sformułowano zadanie: wtedy to biznes dopasowuje się do narzędzia, a nie odwrotnie.
## Ściąga: jeśli — to
- **Wizytówka albo blog, prowadzę sam** — WordPress.
- **Trzy języki lub więcej** — Joomla, chyba że masz już działającego WordPressa ze skonfigurowanym tłumaczeniem.
- **Sklep z polskimi płatnościami, kurierami i fakturami** — WooCommerce albo wyspecjalizowana platforma sprzedażowa.
- **Kilku redaktorów z różnymi uprawnieniami, działy zamknięte** — Joomla.
- **Strona już jest i działa** — nie zmieniać systemu, tylko zaktualizować, przyspieszyć i uzupełnić treścią. Migracja dla samej migracji kosztuje i prawie zawsze zabiera część pozycji w wyszukiwarce.
## Krótko
WordPress to wybór domyślny i w większości przypadków słuszny: ludzi więcej, rozwiązań więcej, taniej. Joomla wygrywa na stronach wielojęzycznych, przy złożonych uprawnieniach i tam, gdzie stroną zarządza się programowo. Bezpieczeństwo i szybkość zależą nie od systemu, lecz od tego, czy stronę się aktualizuje i na jakim stoi hostingu.
Jeśli masz wątpliwości — zacznij nie od systemu, tylko od zadania: co strona ma robić, kto się nią zajmie po uruchomieniu i ile to kosztuje przez trzy lata. Jak rozkładamy to z klientami, opisaliśmy na stronie [Etapy tworzenia strony](https://it-deweloper.pl/pl/web/process), a widełki cenowe — na stronie [Ile kosztuje strona internetowa](https://it-deweloper.pl/pl/cost). Chcesz omówić konkretny projekt — [napisz do nas](https://it-deweloper.pl/pl/contact).
*Victor Parhimchik, założyciel studia internetowego IT Deweloper*
## Stwórz swoją stronę
Dowiedz się, ile kosztuje stworzenie Twojej strony internetowej
[ Cennik ](https://it-deweloper.pl/index.php?Itemid=266&lang=pl-PL)
### [ Kontakt ](https://it-deweloper.pl/index.php?Itemid=271&lang=pl-PL)
Studio internetowe IT Deweloper tworzenie stron internetowych, Polska. 5423493188
SEOAIReklamaWebSMM
### Adres
Nowogródzka 4A
Białystok, 15-490, PL
[
### Telefon
+48 731 190 041
](tel:+48731190041)
[
### E-mail
Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
](mailto:office@it-deweloper.pl)
[
### WhatsApp
](https://wa.me/48731190041)
[
### Telegram
](https://t.me/+48731190041)
Godziny pracy:
- Poniedziałek
0900–1800
- Wtorek
0900–1800
- Środa
0900–1800
- Czwartek
0900–1800
- Piątek
0900–1800
- Sobota
0900–1600
- Niedziela
nieczynne
Tworzenie stron może być ciekawe! Nasze media społecznościowe z treściami o budowie stron.
- [](https://www.facebook.com/ITdeweloper)
- [](https://www.linkedin.com/company/it-deweloper)
- [Portfolio](https://it-deweloper.pl/index.php?Itemid=268&lang=pl-PL)
- [Kontakt](https://it-deweloper.pl/index.php?Itemid=271&lang=pl-PL)
- [O nas](https://it-deweloper.pl/index.php?Itemid=265&lang=pl-PL)
**it-deweloper** — studio tworzenia stron internetowych.
Projektujemy i tworzymy nowoczesne strony i sklepy internetowe.
© [it-deweloper](https://it-deweloper.pl/).
Wszelkie prawa zastrzeżone.
[Polityka prywatności](https://it-deweloper.pl/index.php?Itemid=314&lang=pl)
## Schema
```json
{ "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Start", "item": "https://it-deweloper.pl/pl" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Blog", "item": "https://it-deweloper.pl/pl/blog" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Joomla czy WordPress: co lepsze dla strony firmy", "item": "https://it-deweloper.pl/pl/blog/joomla-vs-wordpress" } ] }
```