--- title: "Jak zrobić raport w Data Studio z Analytics i GSC" description: "Jak zrobić pierwszy raport w Data Studio: podłączyć Google Analytics i Search Console, dodać wykresy, ustawić zakres dat i udostępnić raport." url: "https://it-deweloper.pl/pl/blog/data-studio-first-report" date: "2026-10-17T22:33:49+00:00" language: "pl-PL" --- [Przejdź do głównej treści](#tm-main) - [ Główna](https://it-deweloper.pl/pl "Strona główna studia internetowego IT Deweloper") - [Kontakt](https://it-deweloper.pl/pl/contact "Kontakt ze studiem IT Deweloper") - [ +48 731 190 041](tel:+48731190041 "Telefon") - [ office@it-deweloper.pl](mailto:office@it-deweloper.pl "E-mail") - [ Nowogródzka 4A, Białystok, Polska](https://maps.app.goo.gl/BNjvryytwRyv4omA7 "Adres") - [ WhatsApp](https://wa.me/48731190041 "WhatsApp") - [ Telegram](https://t.me/+48731190041 "Telegram") - [Koszt](https://it-deweloper.pl/pl/cost "Taryfy i koszt usług") - [CennikOrientacyjne ceny tworzenia stron internetowych](https://it-deweloper.pl/pl/cost/pricing "Ceny tworzenia stron internetowych") - [KalkulatorSamodzielna kalkulacja online](https://it-deweloper.pl/pl/cost/calculator "Oblicz koszt strony internetowej online") - [BriefOtrzymaj dokładną wycenę projektu](https://it-deweloper.pl/pl/cost/brief "Wypełnij brief na budowę strony internetowej") - [Rozwiązania](https://it-deweloper.pl/pl/web "Rozwiązania IT Deweloper w tworzeniu stron internetowych") - [Etapy pracyJak tworzymy strony internetowe](https://it-deweloper.pl/pl/web/process "Etapy i terminy tworzenia strony") - [SEOOptymalizacja wyszukiwarek](https://it-deweloper.pl/pl/web/seo "Pozycjonowanie stron: optymalizacja, linki, pozycje w Google") - [GEOPromocja strony internetowej w AI](https://it-deweloper.pl/pl/web/geo "Optymalizacja GEO: promocja strony w odpowiedziach ChatGPT, Gemini i Perplexity") - [SISztuczna inteligencja na stronie](https://it-deweloper.pl/pl/web/ai) - [JoomlaSystem Zarządzania Stroną Internetową](https://it-deweloper.pl/pl/web/joomla "Tworzenie stron internetowych na Joomla") - [GoogleKonfiguracja usług Google](https://it-deweloper.pl/pl/web/google "Konfiguracja usług Google dla strony") - [Portfolio](https://it-deweloper.pl/pl/portfolio "Portfolio i przykłady realizacji") - [O nas](https://it-deweloper.pl/pl/about "O założycielu studia — Wiktor Parchimczyk") - [FAQ](https://it-deweloper.pl/pl/faq "Częste pytania o tworzenie stron internetowych") - [Blog](https://it-deweloper.pl/pl/blog "Artykuły o tworzeniu i promocji stron internetowych") - [ Русский ](https://it-deweloper.pl/ru/blog/data-studio-first-report) - [ Polski ](https://it-deweloper.pl/pl/blog/data-studio-first-report) - [ Беларуская ](https://it-deweloper.pl/be/blog/data-studio-first-report) - [ English ](https://it-deweloper.pl/en/blog/data-studio-first-report) - ![](https://it-deweloper.pl/templates/yootheme/assets/images/language.svg) Polski - [ Русский ](https://it-deweloper.pl/ru/blog/data-studio-first-report) - [ Polski ](https://it-deweloper.pl/pl/blog/data-studio-first-report) - [ Беларуская ](https://it-deweloper.pl/be/blog/data-studio-first-report) - [ English ](https://it-deweloper.pl/en/blog/data-studio-first-report) [ ![IT-Deweloper](https://it-deweloper.pl/images/Faviocon.svg)![IT-Deweloper](https://it-deweloper.pl/images/Logo-light.svg)](https://it-deweloper.pl/pl) [ Menu ](#tm-dialog) - [ Główna](https://it-deweloper.pl/pl "Strona główna studia internetowego IT Deweloper") - [Kontakt](https://it-deweloper.pl/pl/contact "Kontakt ze studiem IT Deweloper") - [ +48 731 190 041](tel:+48731190041 "Telefon") - [ office@it-deweloper.pl](mailto:office@it-deweloper.pl "E-mail") - [ Nowogródzka 4A, Białystok, Polska](https://maps.app.goo.gl/BNjvryytwRyv4omA7 "Adres") - [ WhatsApp](https://wa.me/48731190041 "WhatsApp") - [ Telegram](https://t.me/+48731190041 "Telegram") - [Koszt](https://it-deweloper.pl/pl/cost "Taryfy i koszt usług") - [CennikOrientacyjne ceny tworzenia stron internetowych](https://it-deweloper.pl/pl/cost/pricing "Ceny tworzenia stron internetowych") - [KalkulatorSamodzielna kalkulacja online](https://it-deweloper.pl/pl/cost/calculator "Oblicz koszt strony internetowej online") - [BriefOtrzymaj dokładną wycenę projektu](https://it-deweloper.pl/pl/cost/brief "Wypełnij brief na budowę strony internetowej") - [Rozwiązania](https://it-deweloper.pl/pl/web "Rozwiązania IT Deweloper w tworzeniu stron internetowych") - [Etapy pracyJak tworzymy strony internetowe](https://it-deweloper.pl/pl/web/process "Etapy i terminy tworzenia strony") - [SEOOptymalizacja wyszukiwarek](https://it-deweloper.pl/pl/web/seo "Pozycjonowanie stron: optymalizacja, linki, pozycje w Google") - [GEOPromocja strony internetowej w AI](https://it-deweloper.pl/pl/web/geo "Optymalizacja GEO: promocja strony w odpowiedziach ChatGPT, Gemini i Perplexity") - [SISztuczna inteligencja na stronie](https://it-deweloper.pl/pl/web/ai) - [JoomlaSystem Zarządzania Stroną Internetową](https://it-deweloper.pl/pl/web/joomla "Tworzenie stron internetowych na Joomla") - [GoogleKonfiguracja usług Google](https://it-deweloper.pl/pl/web/google "Konfiguracja usług Google dla strony") - [Portfolio](https://it-deweloper.pl/pl/portfolio "Portfolio i przykłady realizacji") - [O nas](https://it-deweloper.pl/pl/about "O założycielu studia — Wiktor Parchimczyk") - [FAQ](https://it-deweloper.pl/pl/faq "Częste pytania o tworzenie stron internetowych") - [Blog](https://it-deweloper.pl/pl/blog "Artykuły o tworzeniu i promocji stron internetowych") [ Blog studia IT Deweloper ](https://it-deweloper.pl/index.php?option=com_content&view=category&id=33&lang=pl-PL "Blog studia IT Deweloper") # Jak zrobić raport w Data Studio z Analytics i GSC Data Studio to bezpłatne narzędzie Google do raportów i dashboardów. W kwietniu 2026 roku Google przywrócił mu tę nazwę, wcześniej przez kilka lat nazywało się Looker Studio. Raport łączy się z Google Analytics, Search Console i reklamami i aktualizuje się sam: otwierasz link — widzisz świeże liczby. Pokazuję, jak zbudować pierwszy raport od zera: podłączyć dane, dodać cztery przydatne bloki, ustawić zakres dat i udostępnić raport współpracownikom. --- ![Wykres kołowy i słupkowy w oknie przeglądarki, lista kroków i znak zapytania — instrukcja tworzenia raportu w Data Studio](https://it-deweloper.pl/images/blog/data-studio-first-report-cover-2x.webp) ## Co będzie potrzebne - Konto Google z dostępem do usługi Google Analytics 4 i do Search Console Twojej strony. - 30–40 minut. Jeśli Analytics lub Search Console nie są jeszcze podłączone do strony, zacznij od instrukcji [instalacji GA4](https://it-deweloper.pl/pl/blog/install-google-analytics-4) i [dodawania strony do Search Console](https://it-deweloper.pl/pl/blog/add-website-to-google-search-console). ## Krok 1. Utwórz raport i podłącz Analytics 1. Otwórz Data Studio i utwórz nowy pusty raport. 2. Narzędzie zaproponuje dodanie danych. Wybierz łącznik Google Analytics, a następnie konto i usługę GA4. 3. Potwierdź dodanie. Na kanwie pojawi się pierwsza tabela z danymi — możesz ją usunąć albo zostawić. Łączniki Google do własnych usług są bezpłatne. Płatna wersja Data Studio Pro jest przeznaczona dla zespołów i organizacji, do pierwszego raportu nie jest potrzebna. ## Krok 2. Dodaj Search Console 1. Przyciskiem dodawania danych podłącz drugie źródło — łącznik Search Console. 2. Wybierz witrynę i tabelę: dane na poziomie witryny pokazują łączne wyświetlenia i kliknięcia według zapytań, dane na poziomie URL — podział na podstrony. 3. Wybierz typ wyszukiwania „Internet” i dodaj źródło. ## Krok 3. Zbuduj cztery podstawowe bloki 1. **Podsumowanie na górze.** Kilka kart wskaźników: użytkownicy, sesje, kluczowe zdarzenia z Analytics, kliknięcia z Search Console. 2. **Trend.** Wykres liniowy według dat: użytkownicy w wybranym okresie i porównanie z poprzednim. 3. **Źródła ruchu.** Tabela: grupa kanałów, użytkownicy, kluczowe zdarzenia. Od razu widać, co przyprowadza klientów — wyszukiwarka, reklamy, social media czy wejścia bezpośrednie. 4. **Zapytania z wyszukiwarki.** Tabela z Search Console: zapytanie, kliknięcia, wyświetlenia, CTR i średnia pozycja, posortowana według kliknięć. Każdy blok dodaje się z menu dodawania wykresu, a źródło danych i wskaźniki wybiera się w panelu po prawej. ## Krok 4. Dodaj wybór zakresu dat Dodaj na stronę element sterujący zakresem dat — wtedy czytelnik sam przełączy daty, nie ruszając wykresów. Domyślnie wygodnie ustawić ostatnie 28 dni. Pamiętaj, że dane Search Console pojawiają się z opóźnieniem 2–3 dni, więc ostatnie dni w tych tabelach będą puste. ## Krok 5. Udostępnij raport Kliknij „Udostępnij” i dodaj współpracowników po adresie e-mail albo włącz dostęp przez link. Do przeglądania wystarczą uprawnienia przeglądającego. Można też ustawić wysyłkę: raport będzie przychodził e-mailem według harmonogramu. **Ważne o dostępie.** Domyślnie dane w raporcie wyświetlają się z uprawnieniami właściciela źródła: osoba zobaczy liczby, nawet jeśli nie ma dostępu do Analytics. Udostępniaj raport świadomie. ## Częste błędy - **Liczby nie zgadzają się z panelem Analytics.** Najczęściej różni się zakres dat lub strefa czasowa. Najpierw porównaj daty. - **Puste ostatnie dni w danych Search Console.** To opóźnienie samego narzędzia, a nie błąd raportu. - **Raport zbudowany na prywatnym koncie pracownika.** Po jego odejściu źródła przestają działać. Właścicielem raportu i źródeł powinno być konto firmowe. - **Za dużo wykresów na jednej stronie.** Raport wolno się ładuje i nikt go nie czyta. Lepiej jedna strona na jedno pytanie. ## W skrócie 1. Utwórz pusty raport i podłącz Google Analytics. 2. Dodaj Search Console jako drugie źródło. 3. Zbuduj podsumowanie, trend, źródła ruchu i zapytania z wyszukiwarki. 4. Dodaj wybór zakresu dat. 5. Udostępnij raport, pamiętając, że dane są widoczne z uprawnieniami właściciela. Jeśli danych jest dużo — Analytics, Search Console, reklamy — i potrzebujesz jednego czytelnego raportu dla zespołu lub klienta, możemy [przygotować raporty w Data Studio](https://it-deweloper.pl/pl/web/google/data-studio) pod Twoje pytania. A gdy standardowe raporty nie wystarczają, kolejny krok to [surowe dane GA4 w BigQuery](https://it-deweloper.pl/pl/blog/ga4-bigquery-first-query). 17 październik 2026 | [Victor Parhimchik](https://it-deweloper.pl/index.php?option=com_contact&view=contact&id=1&catid=4) | [Blog studia IT Deweloper](https://it-deweloper.pl/index.php?option=com_content&view=category&id=33) [ ![Ikona bazy danych w oknie przeglądarki, lista kroków i znak zapytania — instrukcja pierwszych zapytań do danych GA4 w BigQuery](https://it-deweloper.pl/images/blog/ga4-bigquery-first-query-cover.webp) ### Jak napisać pierwsze zapytanie do danych GA4 w BigQuery Po połączeniu Google Analytics 4 z BigQuery w Twoim magazynie codziennie pojawiają się surowe zdarzenia: każde wyświetlenie strony, kliknięcie i zapy… ](https://it-deweloper.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=270:ga4-bigquery-first-query&catid=33&lang=pl-PL) [ ![Łuk bramy ze strzałką w oknie przeglądarki, lista kroków i znak zapytania — wyjaśnienie działania Google tag gateway](https://it-deweloper.pl/images/blog/how-google-tag-gateway-works-cover.webp) ### Jak działa Google tag gateway i czy warto go włączyć Google tag gateway to funkcja, która pozwala ładować tagi Google z Twojej własnej domeny zamiast z serwerów Google. Często opisuje się ją jako sposób… ](https://it-deweloper.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=269:how-google-tag-gateway-works&catid=33&lang=pl-PL) [ ![Wskaźnik prędkości ze strzałką w oknie przeglądarki, lista kroków i znak zapytania — instrukcja sprawdzania Core Web Vitals](https://it-deweloper.pl/images/blog/check-core-web-vitals-cover.webp) ### Jak sprawdzić Core Web Vitals strony i zrozumieć wyniki Core Web Vitals to trzy wskaźniki, którymi Google ocenia wygodę korzystania ze strony: jak szybko pojawia się główna treść, jak szybko strona reaguje… ](https://it-deweloper.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=268:check-core-web-vitals&catid=33&lang=pl-PL) [ ![Koperta w oknie przeglądarki, lista kroków i znak zapytania — instrukcja konfiguracji SPF, DKIM i DMARC dla Google Workspace](https://it-deweloper.pl/images/blog/google-workspace-spf-dkim-dmarc-cover.webp) ### Jak skonfigurować SPF, DKIM i DMARC dla Google Workspace Jeśli wiadomości z Twojej domeny trafiają do spamu albo w ogóle nie dochodzą, najpierw sprawdza się trzy rekordy w DNS: SPF, DKIM i DMARC. Od 2024 ro… ](https://it-deweloper.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=267:google-workspace-spf-dkim-dmarc&catid=33&lang=pl-PL) [ ![Tarcza z kłódką w oknie przeglądarki, lista kroków i znak zapytania — instrukcja wyboru reCAPTCHA i uzyskania kluczy](https://it-deweloper.pl/images/blog/choose-recaptcha-version-cover.webp) ### Jak wybrać reCAPTCHA do formularza i uzyskać klucze reCAPTCHA chroni formularze na stronie przed spamem od botów. W ciągu 2025 roku Google przeniósł wszystkie klucze reCAPTCHA do Google Cloud, więc wie… ](https://it-deweloper.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=266:choose-recaptcha-version&catid=33&lang=pl-PL) [ ![Pinezka na mapie w oknie przeglądarki, lista kroków i znak zapytania — instrukcja osadzania mapy Google na stronie](https://it-deweloper.pl/images/blog/embed-google-map-on-website-cover.webp) ### Jak wstawić mapę Google na stronę bez klucza API Mapa na stronie „Kontakt” pomaga klientowi zrozumieć, gdzie jesteś, i od razu wyznaczyć trasę. Nie potrzeba do tego ani klucza API, ani karty płatnic… ](https://it-deweloper.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=265:embed-google-map-on-website&catid=33&lang=pl-PL) [ ![Tarcza ze strzałą w oknie przeglądarki, lista kroków i znak zapytania — instrukcja sprawdzania konwersji Google Ads](https://it-deweloper.pl/images/blog/check-google-ads-conversions-cover.webp) ### Jak sprawdzić, czy konwersje Google Ads są liczone Reklamy w Google Ads uczą się na konwersjach: zapytaniach, telefonach, zakupach. Jeśli są liczone źle, system optymalizuje kampanie na ślepo — wydaje… ](https://it-deweloper.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=264:check-google-ads-conversions&catid=33&lang=pl-PL) [ ![Wykres kołowy i słupkowy w oknie przeglądarki, lista kroków i znak zapytania — instrukcja tworzenia raportu w Data Studio](https://it-deweloper.pl/images/blog/data-studio-first-report-cover.webp) ### Jak zrobić raport w Data Studio z Analytics i GSC Data Studio to bezpłatne narzędzie Google do raportów i dashboardów. W kwietniu 2026 roku Google przywrócił mu tę nazwę, wcześniej przez kilka lat na… ](https://it-deweloper.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=263:data-studio-first-report&catid=33&lang=pl-PL) [ ![Ikona ciasteczka w oknie przeglądarki, lista kroków i znak zapytania — instrukcja sprawdzania trybu uzyskiwania zgody Google](https://it-deweloper.pl/images/blog/check-consent-mode-v2-cover.webp) ### Jak sprawdzić, czy Consent Mode v2 działa na stronie Tryb uzyskiwania zgody Google (Consent Mode v2) przekazuje do Google Analytics i Google Ads wybór, którego odwiedzający dokonał w banerze cookie. Ban… ](https://it-deweloper.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=262:check-consent-mode-v2&catid=33&lang=pl-PL) [ ![Ikona etykiety Menedżera tagów w oknie przeglądarki, lista kroków i znak zapytania — instrukcja instalacji Google Tag Manager](https://it-deweloper.pl/images/blog/install-google-tag-manager-cover.webp) ### Jak zainstalować Google Tag Manager na stronie Menedżer tagów Google (Google Tag Manager) to „skrzynka” na wszystkie kody śledzące na stronie: Google Analytics, konwersje Google Ads, piksele medió… ](https://it-deweloper.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=261:install-google-tag-manager&catid=33&lang=pl-PL) [](#) [](#) ## Stwórz swoją stronę Dowiedz się, ile kosztuje stworzenie Twojej strony internetowej [ Cennik ](https://it-deweloper.pl/index.php?Itemid=266&lang=pl-PL) ![](https://it-deweloper.pl/media/yootheme/cache/3c/background-square-01-3c44c74f.png?src=images/yootheme/demo/background-square-01.png&thumbnail=900,900,&hash=72c31958) ![](https://it-deweloper.pl/media/yootheme/cache/cb/background-square-03-cbb341a0.png?src=images/yootheme/demo/background-square-03.png&thumbnail=600,600,&hash=6e9dde93) ### [ Kontakt ](https://it-deweloper.pl/index.php?Itemid=271&lang=pl-PL) Studio internetowe IT Deweloper tworzenie stron internetowych, Polska. 5423493188 SEOAIReklamaWebSMM ### Adres Nowogródzka 4A Białystok, 15-490, PL [ ### Telefon +48 731 190 041 ](tel:+48731190041) [ ### E-mail Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. ](mailto:office@it-deweloper.pl) [ ### WhatsApp ](https://wa.me/48731190041) [ ### Telegram ](https://t.me/+48731190041) Godziny pracy: - Poniedziałek 0900–1800 - Wtorek 0900–1800 - Środa 0900–1800 - Czwartek 0900–1800 - Piątek 0900–1800 - Sobota 0900–1600 - Niedziela nieczynne ![IT Deweloper](https://it-deweloper.pl/images/Logo.webp) Tworzenie stron może być ciekawe! Nasze media społecznościowe z treściami o budowie stron. - [](https://www.facebook.com/ITdeweloper) - [](https://www.linkedin.com/company/it-deweloper) - [](https://t.me/IT_deweloper) - [](https://www.instagram.com/it_deweloper/) - [Portfolio](https://it-deweloper.pl/index.php?Itemid=268&lang=pl-PL) - [Kontakt](https://it-deweloper.pl/index.php?Itemid=271&lang=pl-PL) - [O nas](https://it-deweloper.pl/index.php?Itemid=265&lang=pl-PL) **it-deweloper** — studio tworzenia stron internetowych. Projektujemy i tworzymy nowoczesne strony i sklepy internetowe. © [it-deweloper](https://it-deweloper.pl/pl). Wszelkie prawa zastrzeżone. [Polityka prywatności](https://it-deweloper.pl/index.php?Itemid=314&lang=pl)